Laurent réalise que Samuel est amoureux. Monica Normandeau se dispute avec ses parents. Isabelle, la mère de Monica, demande l’aide de Raphaël : la compétition entre Monica et son père rend la vie familiale infernale. Monica avoue à Jolène que sa vie est trop terne à son goût. Que fera-t-elle pour y mettre du piquant?
