Samuel et son groupe répètent pour le grand spectacle du soir. Laurent lui demande de dîner, avec lui avant d’aller trouver son père à l’hôpital. Léanne dit à Sammy à quel point il est important pour elle. Lorraine annonce à Laurent qu’elle ira s’installer dans les Laurentides avec Richard. Raphaël et Pierre pensent à la prochaine année scolaire. Samuel apprend par l’entremise de Karine que ses élèves ont préparé un numéro spécial en son honneur. Qu’est-ce qui l’attend?
