L'inchiesta sulla minaccia di Gibbs e Ziva prende una svolta quando vengono fatti degli attacchi ai membri del Congresso. Dopo essere stato messo all'angolo da NCIS e Ziva, Sahar mette in atto il 'piano C', che si traduce in lei e nei suoi scagnozzi che vengono uccisi. Durante questi eventi, Gibbs e Ziva fanno pace dopo che quest'ultima rivela di essersi sentita abbandonata da Gibbs non cercandola quando è stata segnalata la sua morte, e Ziva dice a Gibbs che ha un'altra cosa che deve fare da sola prima di ricongiungersi con la sua famiglia.
