法兰克向地下钱庄借钱，但是他并没有能力还自己欠下的6000美元债款，两个恐怖的黑帮组织用非常手段逼他还钱。无奈法兰克想出了假死的办法让地下钱庄的人死心。加拉格一家买来了鲜花正装，准备给他办葬礼，凯文工作的酒吧也事先知道法兰克的假死，他在酒吧给法兰克办纪念派对。所有的这些精密安排骗过了那两拨黑帮分子，加拉格家算是安全了。史蒂夫带菲奥娜去一家超级豪华的酒店，让她从家庭的烦扰和工作的压力中解脱出来。伊恩一直在穆斯林教徒卡许的便利店工作，卡许是男同和伊恩有着不可告人的地下情，卡许的妻子琳达把便利店的监视系统修好后发现了两人的奸情；伊恩去找米奇抢回卡许的枪时和米奇发生性关系。利普一直在希拉家给她女儿当家教，而希拉从未走出过她的房子，当她发现她必须走出去的时候，她很害怕并且不适应。
