Les combats en équipe continuent et cette fois, c'est au tour de Madoka de monter sur le ring. Pendant ce temps, Akira cherche un moyen de comprendre toutes les facettes de son pouvoir et pour ça, ce ne sont pas les cobayes qui manquent, aussi bien du côté de ses ennemis que de ses alliés.
