Gemäß der Tradition des Stammes errichtet ein alter Indianer sein Totenbett am Strand. Er wird bald sterben und möchte seine letzten Stunden auf geheiligtem Boden verbringen. Mitch will ihm ausreden, das Ritual an dem öffentlichen Platz zu vollziehen.
