Ханна возвращается в учебный центр под видом преданного бойца благодаря Джону Кармайклу, руководящего программой подготовки и согласившемуся сотрудничать с Мариссой. В то время как студенты готовятся к своим первым миссиям, Марисса связывается с одной из будущих жертв и пытается вытащить из нее максимум информации.
