Terwijl Sharlene "Mama" Winston en haar familie Lloyd Kreeger gevangen houden, spoelen kardinaal en Delorme een onverwachte bondgenoot weg in hun zoektocht naar de moordenaars; Kardinaal confronteert een man waarvan hij denkt dat hij verband houdt met de zelfmoord van Catherine.
