젝스가 이끄는 화이트 팽과 트레이즈가 지휘하는 지구군의 싸움은 격렬해지고 있었다. 어느 쪽에도 속하지 않는 건담 파일럿들은 현재 리브라가 인류에 대해 위협적이라고 판단하고 진격을 시작한다. 그러나 앞길을 막는 에피온과 비르고Ⅱ의 절묘한 조합에 발목을 붙잡히고 있었다. 그동안 젝스는 피스밀리언를 공격하지만, 그의 앞에 토러스를 탄 노인이 나타난다. 그러나 노인은 젝스에게 공격을 하지 않는다. 노인의 주장에 진 젝스는 피스밀리언을 놓치고, 피스밀리언은 리브라의 주포를 파괴한다. 리브라는 더는 대응할 수단이 없는 것처럼 보였다. 젝스는 아직 엔진이 움직이는 것을 확인하고 리브라를 지구에 강하시키려고 한다 히이로는 결전의 시간이 왔다고 깨닫고 리리나를 리브라에 둔 채 윙 건담 제로에 탑승한다. 그때 우페이는 히이로와 마찬가지로 결단을 내기 위해 트레즈에게로, 리브라에 침입한 카트르는 도로시와 대치하고 있었다.
