트레즈는 룩셈부르크 기지에 도착. 타이밍을 맞춰 레이디 언의 지휘 아래 신형 토러스를 우주로 쏘아 올릴 계획이 실행되고 있었다. 그러나 토러스 수송을 저지하려고 등장할 건담들의 섬멸을 목적으로 하고 있었다. 우페이를 제외한 4기의 건담은 함정임을 느끼면서도 출격한다. 젝스는 톨기스에 탑승하고 윙건담에게 순수한 1 대 1 싸움을 건다. 기대를 훨씬 능가하는 건담의 전투 능력에 OZ의 상황은 점차 어려워지고 있었다. 레이디 언은 바르지 요새의 미사일을 콜로니에 조준하고 건담들에게 항복을 강요한다. 당황하는 건담 파일럿들과 OZ 사이에 윙 건담의 개발자인 Dr.J의 통신이 연결된다. 항복은 하지만 건담은 넘겨줄 수 없다고 선언한다. 그것을 들은 히이로는 콕핏을 열고 스스로 윙 건담과 함께 자폭한다.
