Shii mengundang Koguma dan Reiko ke toko kopi keluarganya, untuk mengizinkan ayahnya berterima kasih kepada mereka atas bantuan mereka dalam festival budaya. Gadis-gadis itu terus mencari cara untuk mempersiapkan diri untuk menunggangi Anak-anaknya selama bulan-bulan musim dingin mendatang.
