Spielvan doit délivrer des écoliers enlevés mais aussi récupérer Hoverian dont Warler s'est emparé avec l'intention d'utiliser la clean energy qui lui sert de carburant. Un épisode plutôt efficace où Spielvan utilise pour la première fois l'arc impulse sur sa moto, mais dont un bon tiers est un résumé de la série (avec heureusement des scènes inédites racontant l'entraînement de Spielvan et Diana), tandis que certains éléments (notamment la scène finale) rappellent l'épisode 40 de Sharivan.
