Oneiros et la Barrière du Sommeil anéantis, Hakurei, qui a repris le rôle du Pope, prépare l'attaque finale du Château d'Hadès et confie à Sisyphe le soin de conduire l'armée d'Athéna. Faisant fi des ordres, Shion et Doko rejoignent Tenma, Yato et Yuzuriha qui sont freinés dans leur progression par la barrière protectrice d'Hadès dont l'âme a été réveillée par Hypnos après qu'il a compris les réelles intentions d'Alone...
