Fiona empieza a comprender las dinámicas de su nuevo trabajo. Mandy quiere ignorar una llamada importante, pero Lip intenta convencerla de lo contrario. Carl se despide de su familia para irse al campamento, temiendo que sea un adiós para siempre. Al llegar allí, descubre que las cosas no son como las había imaginado. Sheila quiere aprovechar el tiempo con Jody ahora que Frank está cuidando al bebé.
