Raymond, který žije v Jižní Americe, telefonuje svému bratrovi Jamesovi do USA a naléhavě ho prosí, aby za ním ihned přiletěl. Má sebou přivézt vzácný tác z mayského období, který patřil jejich matce. Zástupce šerifa James Weeler ovšem netuší, že Rayovi hrozí smrtelné nebezpečí, protože se ocitl v rukou bezohledných gangsterů. O den se zpozdí a najdete svého bratra surově zavražděného. Setkání s půvabnou archeoložkou Catherinou a místním boháčem Felonem mu leccos objasní - tzv. Viverův tác, který kdysi vytvořil španělský zlatník a mayský zajatec, má dvě části a spolu s jeho dopisem ukazuje cestu k bájnému zlatému městu. Felon na Jamesův nátlak zorganizuje výpravu, která má odhalit tajemství ukryté po staletí v džungli. Po mayském zlatě však touží i nebezpeční desperáti.
